«طلا ليات»
مصطلح نقدي وأدبي يطلق على نوع من الكلام أو الأسلوب الذي يبدو في ظاهره بسيطًا وسهلًا على القارئ أو السامع، لكنه في حقيقة الأمر بالغ العمق والإتقان والصعوبة في صياغته والقدرة على الإتيان بمثله.
و هو الكلام الذي يبدو مألوفًا، قريبًا إلى الذهن، واضحًا لا تعقيد فيه
ومع ذلك، فإن محاولة تقليده أو الإتيان بمستواه تكشف أنه صعب المنال، لأنه يقوم على موهبة كبيرة، وحس لغوي راقٍ، ودقة في اختيار الألفاظ وتركيبها.
وفيه أمثلة
وفي الأدب:• و في الشعر: بعض قصائد المتنبي وأحمد شوقي ونزار قباني، حيث يظن القارئ أن البيت بسيط، لكنه من حيث الصياغة والمعنى في غاية العمق والقدرة البلاغية.
وفي النثر: أسلوب الجاحظ ومصطفى صادق الرافعي وطه حسين، حيث يتدفق الكلام سلسًا، لكن بناءه محكم ودقيق.
و سر الجمال في السهل الممتنع:
أنه يجمع بين وضوح الفكرة وعمق المعنى، وبين سهولة الأسلوب وصعوبة التقليد، فيجذب القارئ البسيط والمثقف على حد سواء.
في بحثي عن السهل الممتنع
وجدت هذه الابيات
يقول فيهاأبو العتاهية ومختصر الدنيا في ٦ أبيات شعرية، جميلة جدا،
نأتي إلى الدنيا ونحن سواسية طفل الملوك كطفل الحاشية
ونغادر الدنيا ونحن كما ترى متشابهون على قبور حافية
أعمالنا تعلي وتخفض شأننا وحسابنا بالحق يوم الغاشية حور، وأنهار، قصور عالية وجهنم تُصلى، ونار حامية
فاختر لنفسك ما تحب وتبتغي ما دام يومك والليالي باقية
وغداً مصيرك لا تراجع بعده إما جنان الخلد وإما الهاوية:
نسأل الله لنا ولكم (حُسن الختام)
